Шаль

Озик Синтия (р. 1928). — Шаль : Рассказ и повесть. — Пер. с англ. Вера Вячеславовна Пророкова. — Москва: Текст: Книжники, 2012. — 128 с. — Тираж 5000 экз. — (Проза еврейской жизни). — ISBN 978-5-7516-1045-6, ISBN 978-5-9953-0168-4.

Замечательный прозаик, Синтия Озик В этот сборник, одну из лучших книг о Холокосте, входят рассказ "Шаль" - он включался во многие антологии - и повесть "Роза", опубликованная вслед за рассказом. В "Шали" героиня рассказа в концлагере, в повести "Роза" она же - ей удалось выжить - в благополучной Америке, но ее жизнь все еще определяют ужасы прошлого. Время не всегда лечит, не все раны и не у всех затягиваются. Лишь тридцать лет спустя, на пороге старости, Роза сможет пересилить свое горе.