Légion d'honneur T4 : Swede

Ses camarades SEAL ont trouvé l’élue de leur cœur l’un après l’autre, mais le meurtre se met en travers de la quête du grand amour pour Swede. Le soldat est à la recherche de la compagne idéale, mais la question de savoir si cela arrivera un jour est secondaire pour le moment, puisqu’il se trouve au fin fond du Mexique à surveiller un camp d’entraînement rebelle. Lorsqu’un groupe de civils s’invite en plein milieu de son opération, Swede est stupéfait d’apprendre qu’une femme, qu’il avait jugée inatteignable il y a longtemps, se trouve à l’endroit même où son équipe prépare une mission extrêmement dangereuse.
Eva aime les animaux, surtout ceux qui ont besoin qu’on leur vienne en aide. Lorsqu’un ami lui demande de lui prêter main-forte pour transférer un troupeau de chevaux du Mexique vers plusieurs refuges où ils seront soignés et bien traités, elle saute sur l’occasion… et se retrouve en difficulté. Swede est un vieil « ennemi » et il est déterminé à la mettre en sécurité avant que les rebelles ne s’en prennent à eux. Alors qu’il s’efforce de la mettre à l’abri, elle lutte pour protéger son cœur une seconde fois.
Les rebelles ont leurs propres projets, qui n’impliquent probablement pas une fin heureuse pour l’avenir de Swede et d’Eva.